Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è gallardo - definizione
gallardo
adj.
1) Desembarazado, airoso y galán.
2) Bizarro, valiente.
3) fig. Grande o excelente en cosas correspondientes al ánimo.
gallardo
gallardo, -a (del fr. "gaillard")
1 adj. Se aplica a las personas de hermosa presencia, esbeltas, erguidas y de movimientos ágiles y graciosos. Puede aplicarse también a animales e, incluso, a plantas de las mismas cualidades.
2 Se aplica a la persona que muestra gallardía (valor y nobleza) en su manera de actuar, particularmente en cierta ocasión: "Estuvo muy gallardo contestando a las acusaciones".
3 (ya en desuso) Se emplea en exclamaciones de ponderación con el significado de "*notable": "¡Gallardo pensamiento! ¡Gallardo poeta!". Bizarro, bravo.
. Catálogo
Airoso, alegre, *apuesto, arrecho, arrogante, bizarro, brioso, chulo, cimbreante, cimbreño, curro, *esbelto, flamenco, galán, garabatoso, garboso, garrido, gentil, gitano, *guapo, juncal, lozano, lucido, majo, marcial, buen [guapo o real] mozo, como un pino de oro, bien plantado, rejileto, saleroso, telendo, tieso. Aire, airosidad, apostura, arrogancia, bizarría, brío, cimbreo, *desenvoltura, donaire, donosura, esbeltez, buena facha, buena figura, gala, galanía, galanura, gallardía, garabato, garbo, garrideza, gentileza, gracia, guapeza, lozanía, majeza, marcialidad, buena planta, *sal, salero, tipazo, buen tipo, trapío.
gallardo
Sinónimos
adjetivo
1) apuesto: apuesto, airoso, garboso, galán, gentil, elegante, esbelto, lozano, arrogante, tieso, distinguido, rumboso, excelente, marcial, lucido, flamenco, gitano, plantado, cimbreante, juncal, guapo, majo, hermoso, bello, gracioso, saleroso, donoso, donairoso, bien plantado
2) bizarro: bizarro, bravo, esforzado, valeroso, brioso, valiente, dispuesto, osado, atrevido, audaz, arrojado
Antónimos
adjetivo
Palabras Relacionadas
Wikipedia
Gallardo
El término Gallardo puede hacer referencia a:
Esempi dal corpus di testo per gallardo
1. Si no está Gallardo, nadie hace escuchar su voz...Cuando falta Gallardo, se siente...
2. Gallardo, y cualquier empresa, tiene un problema.
3. Gallardo cree que existe pobreza en la Argentina o en la Ciudad porque no hay muchos jueces como él", señaló. Ibarra y Gallardo son enemigos declarados.
4. El lunes, Gallardo Gallardo dispuso la "indisponibilidad provisional" de más de 1.100 millones de pesos que el Estado porteńo tiene depositados en el Banco Ciudad.
5. No le gustaba estar sucio", confiesa Eva Gallardo.
